Cartas silenciadas en el tiempo ®

2012-02-06T23:07:00.001-08:00

Lamento inmenso lo que esta sucediendo entre mi hermana de camino y yo. No existe la posibilidad de un dialogo pues la gran muralla del idioma se ha levantado entre ambas.

Apenas siento la necesidad de decirle disculpa, no busquemos más pretextos que los que realmente existen, no busquemos culpas, ni culpables, no asumamos, apenas creo que es bueno entender que el dialogo día a día nos lleva a un dialogo más y más amplio y es allí dónde el silencio adquiere su gran valor.

Creo que ambas estamos teniendo rabietas de niños cuando no se le entienden y procuran hacerse entender. Creo que seria sano darnos el espacio vital y no deteriorar una amistad.

Dar ejemplos o tratar de buscarlos para hacerme entender, no ha servido de nada, por el contrario ha deteriorado más y más la amistad.

Ambas tenemos puntos de vistas diferentes, gustos diferentes, mientras ella se deleita en una buena conversación, yo me deleito en la soledad de mi hogar inventando que hacer, o incluso tomando mi bicicleta para salir sin destino alguno y fotografiar lo que me atrae la mirada, pero porque no puede ser junto con ella, porque yo a diferencia de ella amo la soledad, o mejor la libertad la individualidad.

Reconozco no ser un ser social, me aturden los espacios concurridos, y mas aún saber que debo de estar pendiente de alguien, por eso sabiendo que todos no comparten mis gustos personales, trato de no involucrar a nadie. Siento que ella tiene una personalidad fuerte y sin dar por ello le gusta ser la que toma las iniciativas eso es algo que no me gusta pues me siento manipulada.

Creo que no es nada que tenga que ver con la diferencia de culturas, es simple y evidente que no tenemos nada que conversar porque el canal comunicacional no existe por ahora.

Solo siento la necesidad de decir disculpa, pero en este instante las palabras sobran porque no poseo las palabras que deseo en el idioma que entiendas. Y si el silencio es algo que te hiere pues se que es así al igual que las ausencias, deja de pensar que tienen una razón diferente a la mayor de las verdades. No manejo tu idioma.

2012-01-24T13:09:00.000-08:00

Querida amiga

Tiempo sin una breve letra tuya, y en concordancia ninguna he podido escribirte.

Creo que nuestras cartas son fruto de muchas pasiones, tristezas, penurias, desahogos,

creo que son esos momentos cuando una hoja blanca se convierte en nuestro mejor confidente.

Si realmente ha pasado mucho tiempo desde las ultimas letras cruzadas, muchas cosas he vivido, mucho he aprendido mismo que en ese aprendizaje me haya herido intensamente.

Pero quien nos diría lo contrario a que vivir es una proeza diaria llega de aciertos, fracasos, pero sigo insistiendo que en esos mismos fracasos he aprendido inmenso, tal vez a conocer mejor la esencia humana.

Tras una ruptura, he tenido que buscar un lugar donde vivir, creo que eso de mudarme me ha llenado el tiempo y las horas, sigo estudiando este idioma que cada día descubro es inmensamente complicado para quien como yo desea decir algo mas de lo que meramente usual como unos buenos días, pero bueno no me puedo quejar al menos, mal o bien me hago entender.

Creo que el merito no esta en mi, sino en aquellas personas que procurar entender una principiante en la lengua holandesa.

Estoy contenta con mi nueva casa, es pequeña pero ya logre quitarle el olor a ajeno, para comenzar a sentir que huele a mí. El domingo descubri los peces que yacen dormidos en el invierno en el pequeño lago que tiene mi jardin. Ahora lo primero que hago al despertar es ver si nuevamente los veo moverse. Hoy compre unas plantas floridas para segurir poniendo bello mi jardin para la primavera.

Entre las muchas cosas que he tenido que vivir estos últimos meses, la mas triste fue la muerte de mi Padre, a pesar de que tengo que agradecer a dios el que le haya menguado el tiempo de su sufrimiento. Me costo inmenso su partida. Como nada viene solo, ni todo es triste y sordido tras este inmenso dolor descubrí que tengo unas hermanas maravillosas, pues realmente son únicas e irrepetibles.

Estoy trabajando inmenso, aunque nada que ver como lo que hacia en mi país, pero no podemos exigir cuando apenas iniciamos nuestro periplo de inmigrantes en una tierra extraña. Pero me siento mega orgullosa de poder hacer bien mi trabajo.

Lo que mas me esta costando son las noches frías mejor dicho heladas en las que vengo de mi trabajo en la bicicleta, pues mis manos se engarrotan con el frío y siento intenso dolor en ellas, incluso he llorado por lo insoportable que llega a ser. El otro día mi colega se asusto por ello.

Y para que contar cuando la lluvia no es de agua sino de granizo, como golpea el rostro como agujas. Realmente creo que este a sido un peregrinaje que realmente ha perdido sentido y razón de haberlo iniciado. Siento la ausencia de los míos, y anhelo poder abrazarlos en Agosto. Me hace falta el calor de quienes amo y están lejos de mí. Pues este corazón aun esta adolorido por tanta decepción.

Bueno amiga creo que por hoy concluyo ya te contare sobre este caminar en solitario nuevamente.

2011-07-14T09:24:00.001-07:00

Hace un tiempo deje de verte, de oirte, de saberte, y te extraño inmenso, cuando busco en el cielo las estrellas tratando de ver tu rostro, veo la intensidad de la luz que cada una de ellas proyecta al universo, seguro al igual que tú brillas, muchas son las madres que desde el infinito como estrellas se hacen presencia a sus hijos.

Nuevamente por instante consigo oler tu piel, tu olor, sentir el calor del afecto que sentí cuando tu mano anciana, rozaba mis cabellos mientras me recogía en tu regazo.

No compartí contigo la inmensidad de los días, pero viví intensamente a tu lado el tiempo que el camino nos permitió.

No festeje contigo fechas importantes, apenas te oí desde el otro lado de la línea del teléfono, pero si conservo tatuado en el alma, en el corazón, en los recuerdos, los instantes donde la vida fue una inmensa fiesta para ambas.

Descubri la simpleza de tu alma, y los secretos guardados, vi el brillo de tus ojos, y sentí el murmullo del llanto. Te vi sonreír y a la vez llorar, te oí agradecer a Dios por la vida y a la vez implorar misericordia para partir a su lado.

De Ti aprendí el secreto del mirar el camino, el horizonte que para muchos esta perdido, y para ti siempre fue certeza. Siento tú mano ahora en mi hombro, mano a mano implorando por el amor de nuestras vidas, amor de intensidad en contraste. Tú luz bordea su cuerpo, tus manos se unen a las mías en una oración de lucha, en el susurro del viento oigo tu murmullo, en las aguas de mi lago siento tu presencia, entre los árboles del bosque oigo el canto de las aves y el renacer de las flores que un día te prometí mostrar. Me engendraste en tú seno y en el abrazamos juntas la vida, hoy te volviste mí guía de luz e inclino mi cuerpo para bendecirte por ese arco iris con que nos envuelves, por ese hilo de plata que una vez más extiendes. El murmullo de tus palabras fluyen en mi garganta tornándose eco y unes tu fortaleza al universo para irradiar luz al hombre que has amado eternamente y esperas abrazar en el infinito en su tiempo justo, a mí Padre que siente desvanecerse en cada día que amanece. El universo conspira al deseo ínfimo de los hombres pero también escucha y ejecuta los decretos que con amor se formulan. Y ambas hemos decretado por el don de la vida, por el tiempo justo, por el corazón robustecido, por el desvanecer de la enfermedad.

2011-07-13T09:33:00.000-07:00

Hola querida amiga, hace tiempo que el silencio nos rodea, y el cruce de letras ha sido mas etéreo, y no por no tener nada que contarte, apenas que mil cosas ocupan en este instante toda mi atención. Ya concluí una nueva etapa en la escuela y logre los objetivos propuestos, así que me espera un mundo nuevo de palabras que aprender y descifrar.
Espero con ansiedad la llegada de mi hija que viene a visitarme, Y una vez más tengo cercano el dolor de una perdida. Viví de nuevo esa experiencia de perder lo que amamos y lo que por mil razones no hemos podido disfrutar.
Mi padre esta enfermo y siente que su final llega, aunque sea un final deseado en la esperanza de reunirse con mi madre. Pero el sufrimiento del cáncer lo esta carcomiendo, matando.
En ocasiones me pregunto sobre la razón de nuestro caminar, de nuestro desprendernos de lo que un día fueron nuestras razones, busco en el aire el olor de los tiempos de niña que inadvertida corría bajo la tutela de la mirada de quienes me protegían.
Hoy así como un día la distancia me separa de mis hijos de mis nietos, un sueño personal o un escape personal a un mundo que se desmorono a mis pies ante una separación.

2011-06-13T00:42:00.000-07:00

Espero que al recibir la presente te encuentres espléndidamente junto a los tuyos, yo aquí deleitándome de una hermosa primavera, cuidando y rediseñando mis jardines. Disfrutando de otros tantos cercanos. Admiro como las personas año tras año los rediseñan y se llenan de colores con cada florecimiento.
Aún no me aclimato a esta constante variación de meteorología, realmente el dicho popular de que en Holanda se disfruta de 4 estaciones en un mismo día pues es muy real.
Los días parecen no tener final y la noche muy corta, a lo contrario del invierno con largas horas de oscuridad y unas pocas de claridad, ya voy encontrando lógico ese deseo imperioso de disfrutar hasta el último rayo de sol por parte de los holandeses.
Este largo periodo de luz me lleva a largos espacios de reticencias en mis labores cotidianas, y me sitúa en un punto de reflexión.
Una vez alguien me aconsejo a escribir repetidamente aquellas situaciones que me incomodan o me hayan lastimado inmenso, o un sentimiento menos noble hacia una persona, de manera a poder sanar heridas que se mantienen pulsantes en el corazón, en la mente, De tanto escribir las palabras van disminuyendo y la magua va desapareciendo, hasta el día que no tienes nada más que decir. Es entonces cuando puedes interpretar que las heridas o sentimientos han desaparecido a pesar de haber dejado marcas imborrables. Suelo leer hermosas meditaciones y analizarlas, creo que me ayudan a entender el porque y el para que del sentido del vivir. Pero cuando trato de hacer mi propia interpretación llego a la conclusión del inmenso abanico de ideas existentes y que solo yo puedo trazar mi propio camino, mi forma de ser y estar ante cada situación. Cuando llevo a la practica ese principio del que mañana no existe y solo será real cuando se convierta en el hoy que puedo vivir. Que debo disfrutar de cada instante pues cada segundo que desaproveche será irremediablemente irrecuperable. Advierto que en este acople de ideas muy filosóficas voy perdiendo la verdadera razón, el verdadero porque, y la realidad del para que. Y es en el observar de la naturaleza que encuentro la mayor reflexión. Pues ellos no se detienen a leer, a pensar y a escribir. Apenas viven de la manera única y especial que su condición de ser vivo, con las características propias de su especie, y con las habilidades que la naturaleza le ha proporcionado.
La vida se traduce simple y llanamente en un ciclo vital, el simple hecho de buscar respuestas, evidentemente es desaprovechar nuevas oportunidades. Cuando miro las aves en sus vuelos observo gaviotas lejanas a su habitad natural, ellas migran tierra adentro cuando las condiciones junto al mar le son adversas, no detienen su vuelo, su búsqueda de alimento.
Bueno el resto de ideas, te las dejo a ti para que luego me las cuentes. Seguiré caminando dejando huellas, disfrutando cada instante que descubro, cada nueva experiencia, atesorando cada evento que se torna recuerdo.

2011-05-24T10:34:00.000-07:00

Querida Amiga
Mi hermana del camino

Siempre he dicho que apesar de no haber disfrutado por largo tiempo de mi familia, pues entre portugal y venezuela, mi vida se ha mantenido entre nostalgias, soledades, lejos de mis padres y hermanas, ahora lejos de mis hijos y mis nietos, siempre he sentido el abrazo dulce de llamese Dios o Universo, y en cada caida siempre he tenido alguien a mi lado para darme la mano y ayudarme a levantar.
Doy gracias a Dios cada dia por la dicha de jamas haberme sentido abandonada y sola, pues hasta en los instantes donde nada me rodea y nadie me acompaña he tenido un animal que se me acerca para compartir con el un instante de mi vida. Pero en esta distancia total de los que amo, nuevamente alguien me ha dado el afecto que Dios quisera darme. De tí he aprendido inmenso, y mas que tus palabras es el brillo en la mirada, es esa humildad con que abres las puertas de tu casa y de tu corazon para recibir a quien sin pedir sabes que precisa de tu brazos.
Y no me canso de decirte GRACIAS, GRACIAS, como gracias le doy a Dios por haberme una hermana en el camino.

Lieve Els
Mijn zuz van weeg

Ik heb altijd gezegd dat, ondanks het niet lang met mijn familie genoten, want tussen Portugal en Venezuela, mijn leven is gebleven tussen nostalgie, eenzaamheid, weg van mijn ouders en zussen, ver weg van mijn kinderen en mijn kleinkinderen, ik heb altijd voelde de zoete omhelzing llamese God of het universum, en elke herfst heb ik altijd had iemand naast me om mijn hand te schudden en te helpen tillen.
Ik dank God iedere dag voor de vreugde van het nooit te hebben voelde zich verlaten en alleen, want ook in de momenten waar niets en niemand om me heen met mij ik een dier om te delen met mij over het ene moment van mijn leven. Maar dit totale afstand van deze I love, weer iemand heeft mij de liefde die God quisera mij. Van jou heb ik geleerd enorm, en de meeste van uw woorden is de sprankeling in haar ogen, is de nederigheid waarmee u opent de deuren van uw huis en uw hart te ontvangen zonder te vragen wie je kent de behoeften van uw armen.
Ik krijg nooit genoeg van te zeggen DANK U, DANK U, zoals ik dank God voor het feit dat een zuster op de weg.

2011-05-17T22:33:00.000-07:00

En ocasiones confiamos en las personas menos apropiadas, para guardar nuestros susurros. Personas que en un tiempo fueron parte protagonista de nuestros desmoronamientos, pero que el tiempo logro que las heridas que ellos nos hicieran fueran mermando la intensidad de las cicatrices, muchas veces por no tener con quien más desahogarnos, colocamos en sus manos las armas que se volverán contra nosotros. Hoy creo que se abre un nuevo capitulo, la verdad abrió la caja de Pandora, y la sinceridad aunque tardía limpio un camino que se desea recorrer.
Perder jamás es la meta de quien un día deposito todos sus sueños en un recomenzar. Ganar siempre lo haremos cuando nos abrimos a la transparencia, pero algo que debemos recordar siempre, es que se construye un edificio en simultaneo, sus pilares deben ser fuertes para resistir a toda tormenta, solo así erijo que puedo recomenzar mi camino. Edificar mis sueños en los cimientos que considero importantes. El dialogo, la verdad, la lealtad. Se que la soledad le abruma, y el miedo a perderme es aterrador, pero preciso el tiempo para volver a sentir que en mis manos llevo un universo de verdades y certezas. Saber que ocupo un lugar en su universo., Que soy más que una mujer que se procura para saciar un deseo, que soy más que la mujer que pone ante sí la comodidad de tener todo pronto. Preciso sentirme más que hembra, mujer amada, deseada, respetada, valorada. Que puede volar sin el miedo de no volver a entrar porque desea regresar al mundo que decidió vivir, junto a quien desea vivir.

2011-05-13T22:28:00.000-07:00

Las cosas se me están haciendo cuesta arriba, y voy tambaleando entre el deseo de regresarme a mi país, creo que allá la gente me respeta y encuentro en mi hogar mis pertenencias,no me refiero a lo material que realmente carece de valor.
Pero es ese espacio, dónde no siento la necesidad de pedir permiso, ni disculpas, por hacer algo que creí ser positivo y apenas no lo es.
Cuando sentí el deseo de hacer la maleta para unirme al hombre que estremeció mi esencia de mujer nuevamente, creí que podría construir un castillo de hadas dónde mimar los sueños, el amor, el deseo la pasión, alejar de él cualquier comparación.Pero lamentablemente los cuentos dorados se escriben con letras diluyentes que el tiempo, el pasado y los recuerdos logran desleir.
Pero si al menos me compararan para decirme ella fue mejor, creo que seria entendible, malo es que digan que sin hacerlo, hago lo mismo que las anteriores.
Siento que la decencia se me tambalea entre el como soy, y el como el cree que puedo ser. Realmente no me conoce, y el tiempo será escaso para que pueda conocerme.
Hoy y ayer me he sentido como esas personas que se hospedan en un hotel, y que ven las horas correr frenéticamente, retardando el amanecer. He querido reposar en los brazos de mi Madre, he querido gritar, y salir corriendo. Porque no lo hago? Buena pregunta a la cual no tengo la respuesta, talvez porque le amo, talvez porque quiero regresar y apenas tengo miedo, desde hace un tiempo siento que nada me pertenece, no tengo mi espacio, al menos él no me lo ha dado.
Estoy en uno de esos días semejantes a muchos de tantos tras mi separación, Las horas interminables, sin un rumbo dónde llegar y reposar. Voces que convergen a mi corazón y las lágrimas brotan en silencio, sin razón aparente. La musa no fluye, y los pinceles se han detenido, creo que tomare la tela para dejar en ella un retablo de mi vida. De este tiempo que juega en mi contra.

2011-05-11T02:29:00.001-07:00

Hilversum, 11 mei 2011

Ik denk dat de lieve is heel mooie , altijd denk de mensen dat ik kan zijn special maar is nooit altijd het.
Mijn wens is om een thuis te maken met Paulo en met Sara. Mijn wens es leren snel Nederlands taal. Te vinden een goede werk. En lieve voor veel jaren in harmonie.
Ik denk dat het niet moeilijk om mijn droom te realiseren. Maar Paul en ik zie de wereld juist het tegenovergestelde hoek.

Ik denk dat Paulo probeer elke dag te zijn goed, maar is veel moeilijk voor zijn. Ik heb tijd nodig om de wonden die twijfels hebben veroorzaakt in mij te helen, geloven in constante angst dat ik iets mis, niet echt iets doen, voor het simpele feit dat je een situatie iets dat niet is echte ontmoeting te doen

Ik weet dat hou van Paulo, maar hij zal zich bewust zijn van het. Het is mijn grote vraag.
De tijd zal het mij vertellen of ik de juiste beslissing of niet.

I Love The Nature.wmv

2011-04-28T12:11:00.000-07:00

Tuve el placer de conocer a Tonia, una mujer cargada de sensibilidad, e magia, con la inmensa capacidad de observar su entorno, penetrar el espacio natural sin perturbar el silencio, a través de su lente va captando el murmullo del tiempo, el palpitar de la vida, la esencia de la naturaleza, el lenguaje místico de lo divino de un Universo que nos empeñamos en destruir. Ella trata de hacer que el murmullo del Universo se convierta en un grito de alerta, el eco posible de un llamado de consciencia, Esa tarde cuando volví a ver a Tonia, descubrí el alma de alguien que se funde en la voz silente de la naturaleza que renace en cada primavera.
Quise compartir su trabajo pues creo que además de tener el privilegio de conocerla, puedo entender la paz mística que se descubre en cada camino en la floresta de Holanda.

Ik had het genoegen van de vergadering Tonia, een vrouw vol van gevoeligheid, en magie, met immense vermogen om hun omgeving te observeren, om de natuurlijke omgeving door te dringen zonder verstoring van de stilte, door zijn lens is het vastleggen van het geluid van de tijd, het kloppen van leven, de essentie van de natuur, de mystieke taal van het goddelijke uit een universum dat wij aandringen op het vernietigen. Ze probeert te maken het geluid van het universum wordt een waarschuwing schreeuwen, de echo kan een oproep van het geweten, die middag, toen ik zag Toni zijn, ontdekte ik de ziel van iemand die smelt in de stille stem van de natuur herboren elk voorjaar.
Ik wilde hun werk te delen omdat ik denk dat naast het hebben van het voorrecht van weten, kan ik mystieke vrede die in elke wandeling gevonden in de bossen van Holland te begrijpen.

2011-04-04T14:20:00.000-07:00

Cuando miramos a un emigrante, solemos ver alguien con una vida mejor, que la que tenia y quiso salir, muchos conquistan grandes puestos, otros abren empresas, otros sin embargo ven sus sueños sumergidos en el fango, desesperados pues perdieron su libertad. Cuando miro al inmigrante, me pregunto si algún día en sus sueños cupo la idea de la cuesta que debió desafiar para alcanzar lo que por derecho se ha ganado, tras mil batallas. O si el arrepentimiento fue del tamaño del llanto que derramo en las noches mas oscuras y sórdidas. En mi recuerdo están las historias de personas como mi Padre que tomaron una maleta repleta de sueños y esperanzas y enfrentaron un nuevo idioma, muchas veces sin la posibilidad como la he tenido yo de tener el apoyo del país, para aprender el idioma. Como a ellos las puertas parecen en ocasiones cerrarse en nuestras narices, abrimos el álbum de fotos de quienes amamos y gracias a la tecnología podemos incluso conversar un instante diario para saber de ellos. Esos instantes nos permiten recargarnos para seguir cuesta arriba. Pero el sabor de la derrota que llevamos antes de la gloria es igual, pues el sentimiento será una palabra que se escriba de diferentes maneras, pero que mueve la misma fibra del alma. Es un valor universal que no conoce fronteras. Hoy me visto con la piel del emigrante y comienzo una historia de vida.

FELIZ NAVIDAD

2010-12-20T12:44:00.000-08:00

2010-09-22T02:47:00.000-07:00

Ha pasado algún tiempo, desde mi partida, desde ese día que decidí cerrar un ciclo de vida, tal vez olvidando que dejaba a lo lejos , lo que realmente era verdaderamente mío, mis hijos, mis nietos, todo por acreditar que el caminar junto a alguien representaría compañía, pero muchas veces no lo es así.
He contemplado como la magia del instante va decayendo como estrella fugaz, y jamás nos dimos cuenta que apenas era una roca que rozo la tierra y la fricción ocasiono su fulgor y brillo, apenas era fuego sin mucho valor.
He creído que la convivencia se alimenta de pequeños detalles, de sentir que sin pedir, alguien pueda intuir que algo nos acontece, pero creo que esto es una quimera, Alguien me recordó un día que cuando quisiese algo, tenia que pedirlo, pues nadie es capaz de asumir lo que muy adentro deseo o pretendo, de lo contrario apenas será el tiempo que me haga olvidar lo que anhelaba.
Hay instantes donde los recuerdos se me presenta como una gran pantalla de cine, pues realmente es la historia escrita que me acompaña cada día, el mañana no me atrevo a predecirlo, apenas esperar por él, y mi presente es lo que de real tengo.
Llego a pensar que no es recorriendo mundos que resolvemos conflictos, y las batallas no se afrentan desde la distancia. Pues apenas recogemos esa batalla interior, que dista de hacernos sentir placidos. Tiempo que sin detener esta a la espera de nosotros. Mientras egoístamente esperamos el tiempo de vivir. De soñar, tiempo de creer que mas allá del horizonte están las respuestas de nuestras dudas.
Una maleta repleta de aspiraciones que mantienen el vacuo de lo que realmente deberían haber contenido. Hoy no se más que fue mejor. Aún busco mi respuesta. Aún procuro mi sueño real, mi trayecto de vida. Aún la nostalgia de mis hijos en mueve las fibras del corazón. No se que decirte amiga, más allá del murmullo que me atrapa en cada instante del sentir.

2010-09-17T15:11:00.000-07:00

Hoy mientras salia de tiendas, me detuve en una librería.
Siempre me gusto entrar en ellas, y ojear los libros
Suelo hacerlo con frecuencia pues se permite la lectura de textos
Un texto me llamo la atención, pues en este intento de aprender el Holandés
trato de comprender el contenido, tras el despeje de palabras ya conocidas.
El Autor, termino por atraparme en la lectura.
Y quise compartirla contigo, pues en la distancia estas presente en cada fracción de nostalgia.

Heer, blijf bij ons
want het is avond en de nacht zal komen.
Blijf bij ons en bij Uw ganse kerk
aan de avond van de dag
aan de avond van het leven
aan de avond van de wereld.

Blijf bij ons
met Uw genade en goedheid
met Uw troost en zegen
met Uw woord en sacrament.
Blijf bij ons wanneer over ons komt
de nacht van beproeving en van angst
de nacht van twijfel en aanvechting
de nacht van de strenge, bittere dood.

Blijf bij ons
in leven en in sterven
in tijd en in eeuwigheid.
(Martin Luther)

Señor, quédate con nosotros
porque es tarde y la noche va a venir.
Quédate con nosotros y con tu iglesia en totalidad
en la tarde del día
en el atardecer de la vida
en la noche del mundo.

Quédate con nosotros
con tu gracia y bondad
para tu comodidad y la bendición
con tu palabra y sacramento.
Quédate con nosotros cuando llegamos
a la noche del juicio y el terror
la noche de la duda y la tentación
la noche de la muerte severa y amarga.

Quédate con nosotros
En la vida y la muerte
en el tiempo y la eternidad.
(Martín Lutero)

Porto Sentido

2010-09-09T08:33:00.000-07:00

Cuando la lejanía se torna nostalgias.
Y a nuestra alma, las imágenes de Mamá
solo están en la memoria.

2010-09-08T02:28:00.000-07:00

Hilversum 8 de Septiembre 2010

Creo que el tiempo es ese tensor que nos templa el carácter, y que dependiendo de cada uno de nosotros, vamos modificando no nuestra forma de ser o estar, mas si nuestra forma de reaccionar. Me despierto cada día dando gracias a dios por cada amanecer a un nuevo poder escribir mi historia, desde lo más bajo de sauce que se yergue robusto al infinito, extendiendo sus ramas, como tratando de abrazar la plenitud.

Pasos que dirijo al ocaso, con el corazón arrugado por la nostalgia de mis hijos, pero de igual manera lleno de éxtasis por el logro obtenido. Aunque muchas veces deba volver a hacer lo que concluí, pues en el fallar encuentro el porque sucedió.

Los años me han permitido mirar desde otro vértice la vida, y el corretear del tiempo ya no es razón, más bien deleito mi ser en cada segundo, sea lo que sea, significante o no, siempre será un soplo cuántico del cual obtenga una respuesta.

Alguien me pregunto, si cambiaría algún instante de mi vida, y ciertamente que no lo haría, pues cada tiempo vivido, lo hice con la certera convicción de que hice lo mejor , y si algo cubrió de gris algún momento, no dependió de mi realmente, apenas experimente la consecuencia de algo fallido.

Desdoblo cada pensamiento aunque trato de enfocarme en uno. Pero creo que ese cordón de plata que me une a mis hijos, siempre florecerá como magia en mi ser de madre, trayéndoles a mi ser. Aunque las distancias marquen el perímetro del roce, del poder abrazarles.

Ya voy diciendo algunas frases en Holandés, más allá del saludo.He conocido dos hermosas personas, mis vecinas, ellas me corrigen mi pronunciación, me ayudan inmenso. De verdad pienso que las personas aquí en Holanda son muy afectivas.

Es largo el camino, más nunca tan largo como el aprender a vivir. Aunque el vivir sea un instante en las manos del tiempo que como soplo pasa. Por ello muchas cosas tomaron una inmensa dimensión para mí, otras apenas ocupan el espacio justo que deben de tener.

Hilversum 8 September 2010

Hoi, mijn lieve vriend

Ik denk dat het tijd is dat we tune tensor karakter, en afhankelijk van een ieder van ons, wij niet onze manier van zijn of te veranderen.

Maar als de manier waarop wij reageren. Ik word wakker elke dag om God te danken voor elke zonsopgang tot een nieuwe bevoegdheid om mijn verhaal te schrijven, vanaf de onderkant van de wilg staat sterk tot in het oneindige, het verspreiden van haar filialen, alsof ze probeerde om de volheid te omarmen.

Stappen voor het adres van de zonsondergang, mijn hart zakte door de nostalgie van mijn kinderen, maar ook vol van ecstasy hebben bereikt. Hoewel we vaak opnieuw moet doen wat ik gesloten, zoals in waarom de vergadering niet. De jaren hebben me tot leven te zien vanuit een andere hoek, en na verloop van tijd is niet goed, dat ik liever genieten van elke seconde, wat het ook is, belangrijk of niet, zal altijd een enorme explosie, waar je een antwoord krijgt.

Iemand vroeg me of sommige onmiddellijke verandering in mijn leven, en zou zeker niet, want elke keer leefde, was het met de stellige overtuiging dat ik mijn best deed, en als er iets onder in het grijs een bepaald punt, ik heb echt niet afhangen van net ervaring het gevolg van iets mislukt.
Vouw elke gedachte, hoewel ik proberen te richten op een. Maar ik denk dat zilveren koord dat bindt mij aan mijn kinderen, voor altijd gedijen als magie in mijn wezen een moeder, waardoor ze aan mijn hart. Hoewel afstanden markeer de omtrek van de wrijving, macht knuffel.

Nu moet ik zeggen dat sommige zinnen in Nederland, na de begroeting. Ontmoette ik twee mooie mensen, mijn buren, die zij hebben gecorrigeerd mijn uitspraak me, help me enorm. Ik denk echt dat mensen hier in Nederland zijn erg emotioneel. Het is een lange weg, maar nooit zo lang te leren leven.

Hoewel het leven is een moment in de handen van de tijd die voorbij gaat als een adem. Zoveel dingen nam een enorme dimensie voor mij, anderen juist ruimte innemen dat moet eerlijk zijn.

2010-09-01T02:54:00.000-07:00

Hilversum, 1 de Septiembre del 2010.
Quizás hayan pasados muchas lunas llenas, después de la última carta amiga, pero de algo estoy cierta que siempre has estado en mis pensamientos, en esas horas compartidas, donde ambas manteníamos una charla amena de nuestras historias.
En ese compartir los tiempos que un día estuvieron ocupados por nuestras responsabilidades, esas tareas diarias que nos merman el tiempo para nosotras mismas, y hoy es uno de esos días donde los esbozos pasados detiene el tiempo para dedicarle unas letras a mi amiga del alma.
Este tiempo, en la distancia de ese horizonte muy nuestro, trópico de sol, ajetreo de calles, centro comerciales apiñados de gente que deambula en la expectativa única de huir a la soledad, al silencio. Me ha proporcionado un estilo de retiro interior, aquí todo adquiere el matiz perfecto de un entorno por demás sublime, donde el único grito es el de la vida misma, el murmullo del viento entre las ramas agitando las hojas, ese eco menor entre los pinos que se elevan, un cielo donde me he dado el placer de contemplar nuevamente el arco iris, que desde tiempo no volví a contemplar en mi ciudad natal.
Es hermoso salir a diario en la bicicleta por entre esa floresta donde encuentras ciervos, en completa libertad, madrigueras de liebres que corren ante nuestra presencia, alguien dijo que la vida solo la podemos comprender cuando migramos a la origen misma de la vida. Te diré que es un viaje, donde no precisas de un pasaporte, ni visado, está allí apenas para ser penetrada por nuestro deseo.
Dejar de mirar nuestro entorno como una posesión y camuflarnos en el mismo, es una sensación de libertad, un desprenderse de mil condicionamientos.
Cuando me recuesto sobre la hierba mirando apenas el cielo, imaginando que esas nubes espesas, son manijas de un reloj natural, me doy cuenta que gastamos mitad de nuestras vidas, en busca de algo que en un solo instante desaparece entre nuestros dedos, como agua que pretendemos guardar a puño cerrado.
Durante este tiempo, he conseguido recorrer un camino dónde la única meta posible, es encontrar esa paz interior, ese ser parte de un todo que gira una y otra vez, regresando siempre a la fuente misma de la vida.
No puedo decir que he cambiado mi forma de ser o de pensar, pues siempre mis pensamientos estuvieron inmersos en esa creencia, pero si he podido vivir ese estilo de vida, dónde logro sentir en la piel misma un momento cuántico, un rozar la fuente misma de mi origen, la muerte de mi Madre, me ha hecho ver cuán inútil es distraer nuestra esencia misma, es como cuando nos preocupamos por ser, y apenas somos eso y no somos capaces de ver esa realidad, pretendiendo moldar no solo nuestro entorno y existencia, sino moldarnos a nosotros mismos. Como lograr esa transformación en el aire, en las aves, en el aroma húmedo de la tierra, el olor a cedros, es como cegarnos a cuando apenas engendrados toda nuestra esencia estaba ya hay programada, nuestro código existente marca toda una realidad, que con los años, por tradición pretendemos moldar a nuestro capricho, y en el ocaso nos damos cuenta que perdimos el tiempo en la quimera de logarlo.
Puede que jamás mi ex pareja consiga entender lo hermoso de haber formado parte de su vida. Junto a él conocí lo que significa la palabra Abdicar, Renacer, Compartir afectos, permitir que la Vida se hiciera presencia, Empeño, Fortaleza, Lealtad, Dolor, Renacer, Volver a la fuente, desprenderme, rendirme, Acreditar que la dirección exacta del vivir es rendirse a la vida misma pues todo el universo converge a un único centro real y verdadero. Y comprender que existe un instante mágico dónde se nos hace posible tocar el verdadero motivo del porque somos nosotros mismos, del porque estamos.

Hilversum, 1 september 2010.
Zij kunnen hebben doorgebracht vele manen na de laatste brief vriend, maar een ding dat ik ben er zeker van dat u altijd al in mijn gedachten, gedeeld tijdens deze uren, waar we een goed gesprek, zowel van onze verhalen bewaard.
In die tijd deelden een dag waren bezet door onze verantwoordelijkheden, de dagelijkse taken die de ozonlaag afbreken ons tijd voor onszelf, en vandaag is een van die dagen waar de tijd stopt het verleden schetsen om een paar brieven aan mijn liefste vriend.
Deze keer wordt de afstand van de horizon heel veel van ons, tropische zon, drukke straten, winkelcentra vol met mensen dwalen in de verwachting dat alleen om te ontsnappen aan de eenzaamheid en stilte. Het heeft een uittreding interieur voorzien, alles is hier de perfecte toon voor de andere sublieme omgeving waar de enige kreet is dat van het leven zelf, het geruis van de wind in de wuivende takken van bladeren, de laagste van de pijnbomen eco stijgen, een hemel waar ik heb gezien het plezier van het weerzien van de regenboog, die van tijd zag ik niet in mijn thuisstad.
Het is mooi die dagelijks in de fietsen tussen het bos, waar je herten, in volledige vrijheid, ingraving hazen lopen in onze aanwezigheid, iemand zei dat het leven alleen kunnen begrijpen wanneer we verhuisd naar de oorsprong van het leven zelf. Ik zal je vertellen het is een reis, waar je geen behoefte aan een paspoort of visum, is er gewoon te worden gepenetreerd door onze wil.
Stop met kijken naar onze omgeving als een bezit en camouflage in IT, is een gevoel van vrijheid, een deel met een bijgevoegde duizend snaren.
Toen ik op het gras liggen op slechts kijken naar de hemel, veronderstellend dat deze dichte wolken zijn handvatten van een natuurlijke klok, realiseer ik me dat we de helft van onze leven door te brengen, op zoek naar iets dat in een moment verdwijnt tussen onze vingers als water We zijn van plan om een vuist te houden.

Gedurende deze tijd ben ik erin geslaagd een weg waar de enige mogelijke doel is om deze innerlijke vrede te vinden, Take That being onderdeel van een geheel turning over en weer, altijd terug naar de bron van alle leven.
Ik kan niet zeggen dat ik mijn manier van zijn of denken veranderd, want mijn gedachten waren altijd ondergedompeld in dat geloof, maar als ik dat kon levensstijl, waarbij het bereiken van de huid zelf voelde in een quantum, een borstel dezelfde bron live mijn huis, mijn moeder's dood heeft mij gemaakt te zien hoe nutteloos het is onze essentie afleidt, is net als toen we bezorgd over zijn, en wij zijn enkel en dat we niet kunnen deze werkelijkheid te zien, probeert niet alleen ons milieu en schimmels bestaan, maar passen ons aan. Hoe deze verandering in de lucht te bereiken, bij vogels, de geur van vochtige aarde, de geur van cederhout, het is als eniggeboren ons blind maken voor onze hele essentie was en is gepland, onze bestaande code maakt alle werkelijkheid, die jaar, door de traditie die we van plan om onze gril schimmel, en bij zonsondergang hebben we beseffen dat de tijd verloren in de hersenschim van de verwezenlijking daarvan.
We kunnen nooit mijn ex-partner te begrijpen van de schoonheid van zijn deel van zijn leven. Met hem wist ik wat het woord aftreden, Renacer, emoties te delen, waardoor het leven werd gemaakt aanwezigheid, betrokkenheid, Strength, Loyaliteit, Pijn, Rebirth, Terug naar de bron, loslaten, overgave aan te tonen dat het exacte adres van het leven is zich over te geven aan het leven als het universum zelf convergeert naar een echte en ware enkel centrum. En begrijpen dat er een magisch moment, waar wordt het mogelijk om te spelen de echte reden waarom we ons waarom we zijn.

2010-05-15T04:02:00.000-07:00

Nada más satisfactorio que ver un sueño hecho realidad.
Y me siento complacida de poder ver El Roce del Amor
editado en Formato de Libro y e-book.
Para aquellos que me han acompañado, en el sembrar de este sueño
tienen la oportunidad de obtener el mismo en cualquier de las dos versiones.
les dejo el link, dónde adquirir la obra.

http://www.bubok.com/libros/174032/El-Roce-del-Amor

Una maleta llena de mi esencia.....

2010-04-01T09:44:00.001-07:00

En estos 48 años de vida, he viajado algunas veces, sobrevolando un inmenso mar azul, en cada aeropuerto, experiencias distintas, pero sin duda alguna en mi país es donde las situaciones mas pintorescas, me han ocurrido.
Cada vez que debo pasar por los controles legales, mi maleta causa motivo de inspección inmediata. Una pequeña maleta dónde la tecnología no es capaz de visualizar e identificar su vasto contenido.
Al abrirla me miran curiosos, como tratando de decir con la mirada, para que rayos esta mujer quiere todo este berenjenal, puedo entenderlos, pues ella va cargada de la esencia misma de lo que soy. Objetos que me unen a mi pasado, a mi verdad elocuente, a mi espacio y universo. Carentes de valor material, hechos de verdad con un valor incalculable para alguien que como yo, vive de aquello que pocos consiguen valorar por lo insignificante que son. Una vez le dije a mi Padre que intuía que me arrastra un Karma, el vivir como ser errante, con una maleta cargada de sueños a procura una y otra vez de una forma de vida que me reta a cada instante a un nuevo aprendizaje.
Entonces te diría que llevo dos maletas, en esa otra invisible a situación alguna, pero que va llena de mi verdad silenciada, de lo que soy y lo que siento, de ese murmullo interior que forman mis pensamientos, en esa autopista real que deambula entre mi razón y mis sentimientos., El sabor dulce de los afectos que brotan en el convivir mismo con aquellas personas que me han enseñado el valor de la amistad.
Recuerdos que acarician siempre mis noches de temores, forjando en mi la entereza de iniciar nuevamente el vivir en cada despertar del alba.
Ese universo invisible que me acepta tal cual soy, el porque de mis razones, sentimientos que siempre han estado entrañados en mi alma, en mi corazón. Un equipaje revestido de valores que son pilares necesarios cuando me ha tocado enfrentar al mundo, pues desde lo que digo a lo que como soy realmente no logro encontrar un lindero que me puede separar de mi verdad absoluta, describiéndome entonces como alguien transparente, de mirada clara y serena.
Llevo una caja de Pandora y en cada uno un universo distinto, mis recuerdos, mi triunfos y enseñanzas, no diré mis fracasos, pues no creo en ellos. De mis no logros he aprendido la forma de corregir errores y tornarlos aciertos.

Por Haíti

2010-01-14T06:13:00.001-08:00

Una Luz que oriente un pueblo
sumergido en el dolor y en el desaliento,
Dolor que envuelve al Pueblo Haitiano.
Dolor intenso que no hay quien pueda mitigarlo,
no hay palabras posibles que logren en este instante mitigar ese dolor,
esas perdidas humanas,
esos sueños que se mantenían vivos en la cotidianidad
no hay paños tibios en la frente,
no hay medicina alguna que calme el dolor de ese momento.

Desde mi espacio me uno al dolor de cada Uno de los que sobreviven
inmersos en esta tragedia
Una oración por aquellos que perecieron
Una palabra de condolencia a un Pueblo
que aún deambula en medio de esta tragedia.

María Lasalete Marques ®

2009-10-05T05:34:00.000-07:00

Hace tiempo que no recibo carta tuya, creo que las obligaciones cotidianas, marcan muchas veces las pautas de nuestras opciones.

En instantes como hoy, ante esta entrada del otoño, es como si la naturaleza que me envuelve y la mía propia comienza una introspección progresiva.
Querida amiga, cuando tomamos una maleta repleta de ilusiones y llena de metas que alcanzar, muchas veces ante eventos, nos cuestionamos si vale la pena esta búsqueda incesante por vivir el compaginar de días, uno a uno.
Mientras alimentaba sueños cuando niña, era como que más fácil, talvez porque poseemos a toque de mano, los brazos fuertes de los padres, que sin duda alguna dejan sus sueños detenidos ante las necesidades de sus hijos.
Realmente me esta costando inmenso esta adaptación, pues parto desde la soledad por no poder conversar con nadie de mi entorno y dificultárseme la comunicación a la hora de pedir algo. Mismo leyendo las instrucciones de lo que usualmente solemos comprar en los supermercados, creo que debería haber comprado un diccionario digital de los que hay ahí.
El país es hermoso realmente, por doquier encuentras un parque boscoso cuyo único requerimiento es cerrar la puerta luego de entrar, eso motivado porque en ellos existe una vasta gama de especies en libertad absoluta, y es admirable ver el equilibrio natural que se siente y presiente en esos parajes. Hermosos espacios en donde siempre veras familias compartiendo un banco o una mesa, pues hasta eso puedes encontrar en esos lugares.
Ayer fue emocionante, fui a ver las vacas salvaje bien de cerquita, claro ellas no hace nada desde que no te acerques como lo indican los letreros a menos de 25 mts.
Bueno que mas contarte. Aquí empeñada en este caminar, en este forjar de vida, en este ahínco por convertir sueños en realidades palpables, algunas palabras que se aprenden, aunque luego no sepa su significado, pero “Ik hou van jou” ya sé su significado.

2009-09-17T00:09:00.000-07:00

Hoy desperté con la tristeza cubriéndome los huesos, la piel y siento mis piernas tambaleantes.
Siento que mil ideas y preguntas retumban mi mente, y si hay días donde despierto con la esperanza como espuma de mar, hoy se adentran las incógnitas en mis espacios.
Si existen los Karmas, me pregunto porque Yo. Aún tengo mis maletas hechas de sueños, pero creo que no logro abrirlas pues existe un corazón que en la lejanía palpita y que como farol, atrapa mi mirada.

2009-09-16T09:02:00.000-07:00

Querida Amiga.
Desde mi llegada, no he podido retomar mi correspondencia habitual, poco tiempo he tenido para ello.
Muchas son las cosas que he debido hacer. Debo confesarte que también algo de flojera.

Me ocasiono muchísima alegría el llegar a casa y encontrar entre el acostumbrado correo publicitario, un sobre cuyo sello me erizo la piel, pues cuando nos mantenemos distantes, lo autóctono de nuestro país es dulce que jamás empalaga nuestro apetito del dulce de la miel.
Aquí, iniciando un sin numero de aprendizajes, y reflexiones que creo que jamás ponderé antes de tomar esta decisión, pero no debo negar que alguna vez palpitaron mis ideas y pensamientos, y en ocasiones hasta me llenaron de dudas, más siempre tuve la certeza, que de no hacerlo siempre existiría la duda de que hubiese sucedido de haber concretado o no este nuevo episodio de mi vida.
El idioma se me hace muy cuesta para lograr a corto tiempo cualquier posible independencia.
eApesar de que solo veo canales hablados en el idioma. Y cuando salgo a la calle trato de entender la publicidad, y el conversar de la gente.

Para ya, me registre en el ayuntamiento de Hilversum, así puedo tener acceso al plan de integración, a pesar de ser un ciudadano de la Comunidad Económica debo registrar mi residencia habitual, cada país se rige por sus reglas internas.

Te dire que me llamó la atención el hecho de que no me traten como Ciudadana en el formulario que tuve de llenar, más si de Subdita.... bueno es entendible aqui existe una Monarquia.
Aquí no he disfrutado nada del Verano, pero claro para un país que durante la mayoría del tiempo queda cubierto de nieve y de temperaturas que descienden al punto de congelación, una temperatura de 15 y 16 grados ya es vista como muy calida.
El País es hermoso sin duda alguna, me regalaron una Bicicleta "Mi primera Bici..." aqui aprendi la diferencia entre Bicicletas para Hombres y Mujeres, a pesar de saber darle unas pedaladas, reconozco haber tenido que aprender a usarla, para empezar a usar sus 9 velocidades.

Aquí existen reglas, señales que regulan su circulación, pues este es uno de los medios de trasporte mas usados.
Creo que esta ya esta siendo algo larga, pero como no serla, si lo menos que he podido hacer es conversar con personas que hablen mi mismo idioma.
Ser venezolano, es llevar la sonrisa, la alegría, la creencia, la esperanza en la sangre como ese caballo que en las estepas del llano cabalga sin freno al horizonte. Es la calidez de alma de un mar caribe que en su azul lleva el palpitar de la esperanza.
Con mi hija converso a diario, aunque nos separa una gran diferencia horaria, se que cuando almuerzo ella apenas se esta despertando y preparando para su día de trabajo.
JP, realmente es una persona especial, trata de darme todo los mimos posibles, nos unen muchas situaciones, de igual manera nos separan muchas formas de pensar, creo que apenas comienza el acople de vidas compartidas, aceptación de cada forma de ser, estar y pensar ante el mundo.
Muchas veces, parece que confirmo que mi exceso de creer en un amanecer hermoso, es apenas una quimera de un Universo unísono, y que solo yo soy capaz de vivir en mi fantasía, fantasía de la cual no termino de despertar a una realidad envolvente pero asfixiante.
Oigo y veo las esperanzas sumidas en el derrotismo, carentes de eso que siempre he admirado en los venezolanos, su originalidad para salir de temporales.
Creo que apenas inicia un despertar de vida, un caminar extraño, una situación que apenas voy entendiendo, creo que es ya va siendo hora de concluir esta, deseo saber que estas bien junto a los tuyos, un abrazo amiga bella, ya te contare más sobre la aventura de ser emigrante.

Desde mi ricón lejano de mi Patria

2009-07-31T14:44:00.000-07:00

Falta escasos días, para una vez más tomar una maleta e iniciar una nueva vida, y no puedo dejar de decir que siento inmenso miedo.

Creo que es humano y acepto el hecho de que voy construyendo la historia y la trama de mi personaje.
Querida amiga, hoy me despedí de ti, pues ibas de viaje y a tu regreso ya no estaré.

Hermosos momentos vividos, instantes llenos de aprender de Ti el don de la Humildad, se que puedes entender mis miedos, mis dudas, mis recelos. Pues no es fácil dejar una vida hecha e ir tras de una que debo comenzar.
Pero como una vez oí, también hoy lo diré Yo, las cartas están echadas, y los jugadores en torno a la mesa.
Se que me unen inmensos proyectos, muchas cosas en común, eso realmente no me asusta, pero como tu me has recordado lo que suelo olvidar.
Soy luchadora y he sembrado en tierra fértil, me toca sentarme y ver germinar mis flores de campo, libres.
Espero que tu viaje sea placentero y que la estancia junto a los tuyos este cargada de recuerdos para no olvidar jamás.
Creo que el tiempo me ha hecho ver las cosas con mas claridad. Un amor dijo un día fue hermoso, hoy un nuevo amor dice es hermoso este sentir.

Dios te bendiga.

FELIZ DIA DEL PADRE

2009-06-20T21:38:00.000-07:00

2009-06-17T05:40:00.001-07:00

No se quien la lea, ciertamente no sea quien yo realmente deseo que la lea. Pero no suelo silenciar lo que mi corazón estalla por decir.
Hace tiempo que intuyo que el silencio, muchas veces es la forma sutil para no rasgar al corazón, aunque se sienta como una prensa que nos aprieta el alma, y se sienta el abrirse una herida en el.
Me pregunto, mil cosas a la vez y ciertamente jamás tendré las respuestas que puedan hacerme entender que paso.
Creo que has sido una persona muy impredecible y no alcanzo a comprender que fue lo que viendo en mi te hizo tocar este corazón, para llenarlo de sortilegios y luego hacerle un lado, pues tus sueños inalcanzables, justificaste su imposibilidad con mi presencia.
Para mi tu permanencia fue sin duda alguna la mas bella historia de amor vivida, amor que me hizo dejar mi Universo y estar a tu lado, pero no deseo anclar mi vida en los recuerdos de lo que soñé y no pudo ser. No quiero envolverte en el lastre de las culpas. En ocasiones siento el impulso de hacerme una coraza para no permitir te vayas desliendo en mi. Pero formas parte de ese mundo mágico que guardo en el relicario de mi alma y corazón.
Creo que ambos perdimos mucho, pero la vida esta hecha de ganancias y pérdidas, pero más que ello, repleta de aprendizajes. Y me toco aprender.
Ahora apenas me resta volar, surca espacios nuevos, rehacer mis sueños, emprender una nueva vida, cerrar círculos inconclusos.
Si llegas a leer estas líneas, tácitamente recibe en ellas el sentir de un corazón que se arropo en sus sueños, creyendo en el Amor que respiraba de ti.

Quien te amo hasta la locura.

2009-06-17T05:02:00.000-07:00

Hace mucho que las cartas dejaron de llegar, dejo el tiempo de tener razón para esperar, luces que antes dieron sentido a mi horizonte y hoy apenas son parte de un pasado que no tiene razón de seguir alimentando.
Tras el silencio, y la ausencia, solo cabe el seguir caminando esa calzada que un día trace, con la diferencia de no tener el mismo común denominador.
Creo que la distancia en ocasiones es el filtro de los sentimientos, el cual destila lo mejor o lo peor de nosotros mismos.
Muchas veces me he transportado en el tiempo, cuando mi padre tomo una maleta repleta de sueños, y emprendió una ruta indeterminada. La templanza de alcanzar un futuro promisorio, así como él, muchos fueron los que emprendieron esa aventura a las Américas, como le decían. Comienzos inciertos, duros, y acrecidos por la soledad, constante el empeño de su prioridad poder traer a junto de ellos a la persona amada.
Esa casta de guerreros emprendedores alcanzo soslayar los caminos impenetrables dentro de sus escasos mundos.
Que puedo decirte más mi preciada amiga. Mas que la realidad que se hace evidente tras un largo silencio. Pero se esta mientras se desee estar, y con quien deseamos estar. Espero recibir tus letras en breve, y que esta distancia no merme nuestras conversas.

Un nuevo proyecto....

2009-05-12T14:28:00.001-07:00

Mirando el Mundo desde tus ojos

http://www.mirandoelmundodesdetusojos.blogspot.com/

Un proyecto .....

Que aún esta germinando... Y en el que tendrás protagonismo, a través de tus fotografías.
Ven y comparte con nosotros ese Mundo visto a través de tu mirada.
Pues este espacio de alimenta de eso mismo.
Varios ángulos, diversidad de ópticas, miles de instantes tomados en un flash
y que unidos esboza un mundo, al cual pertenecemos.
Ven y ayudame a darle vida a este proyecto.
Una ventana donde puedas mostrar a otros,
los escenarios que has podido captar.
Mail: dolcevitta61@gmail.com
Envíame tus fotos, las ubicarás en el espacio y tiempo,
y tu nombre para respetar la Autoría de la Fuente.

Desde que nací....

2009-05-09T20:10:00.000-07:00

He sentido en la Piel el dulce Roce del Amor
caricias que permanecieron en el tiempo,
y que aún puedo Sentir.
Brazos que tomaron mi vida, y me dieron lo mejor de si misma.
Sueños inconclusos postergados ante los mios.
Ese Roce de Amor que mismo en el tiempo nos acerca a sus aroma
recuerdos que jamás se avejentan, manteniéndose brillantes
Mujer altiva, y guerrera a quien hoy le dedico mi silencio
y le regalo mi mirada.
Mi más sublime roce de Amor al recuerdo, y en el viento
el susurro de un TE AMO MAMA.

Este ramo sólo es un símbolo,
con el cual quiero Felicitar a todas las Madres.
Tomalo, pues las puse para Ti.
FELIZ DÍA DE LA MADRE.

2009-04-26T18:33:00.000-07:00

Querido Amor

Se que caminar en la distancia, en diferentes horizontes es irremediablemente deprimente, recorrer los lugares que solíamos visitar, es tenerte presente en cada instante, sintiendo que el tiempo se abre infinito en el paso de las horas.
Ya los amigos no son los mismos ante esa ausencia, pues ya no encajo en sus salidas en grupo, y esta soledad se hace inmensa, sin tus frecuentes letras que puedan endulzarme el alma haciéndome sentir solitaria.
Sin embargo este tiempo lo he dedicado a estudiar inglés, y ya se van adicionando a mi lenguaje, palabras nuevas.
La semana pasada monte una exposición con unos cuadros que he pintado, creo que lo estoy haciendo cada día mejor. Muchos se han admirado según ellos de mi talento, aunque en realidad no creo que sean especiales, pero si se que están llenos de mi esencia.
Cree un cuadro que titule la esperanza, pues quería reflejar en un lienzo el valor de ella para mi.
Y creo que me salio muy bien, pues ante esa oscuridad que solemos sentir, ante ese algo que nos imposibilita seguir el rumbo de nuestras vidas, siempre existe un flash de luz que nos permita mirar un horizonte nuevo, una vida cargada de posibilidades, que mientras permanezcamos sollozantes, jamás pudiéramos detectar.
Esa vida que se abre para allá de un horizonte incierto, es el abrazar de algo que creemos pueda suceder, esa es la esperanza que renace cada día, para dar testimonio que somos capaces de enfrentar los embates de las adversidades.
Todos te mandan especiales saludos unidos al deseo de tu pronto retorno.
Pero creo que Tita, es la que mas extraña tus largas caminatas en el Jardín. Muchas veces la veo junto a tus ropas olfateándolas, como si tratara de acercarte en tu aroma.
Se que no debo extender mis letras, pues tu jornada es muy intensa, recuerda que en este umbral del Universo, existe un corazón palpitante que anhela por tu retorno a casa.

Titulo de la obra: Esperanza I
Autor: María Lasalete Marques ®
http://dolcevittaartgalery.blogspot.com/

2009-03-20T19:23:00.001-07:00

Querido Amor

Recibí tu carta luego de una larga espera, no imaginas como la leí y mil veces la releí, la abrase incluso creyéndote en ella.
Es hermoso saber de tus logros y de lo que sientes, de cuantas cosas haz conocido y aprendido en una cultura totalmente diferente a tus raíces.
Sabes el domingo se celebro el día de la mujer, y a pesar de no tenerte cerca me sentí Mujer dichosa.
Estuve leyendo un artículo donde su autora hace una reflexión hermosa sobre la mujer, y donde expresa su negación a esa celebración, pues considera que los 365 días del año le pertenecen a la mujer.
Y realmente creo que le cabe la razón, pues son nuestros en esencia, desde el amanecer del día hasta el ocaso e incluso en las noches nuestra magia adorna las estrellas.
Describía las batallas que las mujeres han tenido que enfrentar a través de los tiempos, y las mentes moralistas que debieron enfrentar. Hacia referencia a la Poeta Uruguaya Delmira Agustini y a su poesía erótica.
Se que pudo sentir ella, a través de su escritura, pues creo que yo misma vivo ese preconcepto aunque en menor agresión .
Creo que aún hoy se mira de una manera controversial a quienes osamos tocar esos temas, como si nuestro cuerpo y mente sintieran distinto a los del hombre. Como si se nos tuviera prohibido poder expresar el sentir de la piel.
Al contrario nadie mira y admira la mujer que día a día amanece sin sol para salir de mangas arremangadas a la calle, para sostener los hijos que con alguien procreo, pero que cría en el abandono de su pareja.
Esa mujer que hace de tripas corazón al enfrentar un mundo hostil y negado para ella.
Pero lo que realmente me importa en este instante es todo aquello que puedas estar viviendo y sintiendo desde ese rincón al que desearía poder trasladarme y envolverme en ti. Para decirte mil veces al oído que Te Amo y siento la inmensidad de los días en tu ausencia.
No quiero hacer larga y extensa mi carta, solo deseo que sepas que en cada instante tu ausencia se hace presente tras los recuerdos que cuido y me mantienen el corazón palpitante de este sentir que renace cada día.
Siempre Tuya

2009-03-17T13:15:00.000-07:00

Caracas, 17 de marzo de 19…..

Querido Amor….

Es extraña esta sensación de no tenerte en frente pero seguir susurrándote todo lo que siento.
Sabes ayer me encontré con unos viejos amigos nuestros, preguntaron por Ti, como me sentía Yo.
Muy poco pude decir de ti, pues desde tú última carta el silencio me desmiembra el alma día a día. Me ahogo en las noches en sueños que no alcanzo a comprender.
Hablamos largo sobre lo difícil que es todo esto. Mis días parecen dibujarse bajo un mismo patrón y color gris, me haces inmensa falta.
La misma jornada conocida por todos, nadie de quienes me conocen podrían equivocarse, en las mañanas en el Cole, las tardes en casa, haciendo mil piruetas para hacer menos duro el tiempo repleto de tu ausencia.
Una salida inesperada a un Centro Comercial para comprar algo que Urge, faltas tú en esa cotidianidad que me haces romper los esquemas.
El tiempo es un puente sin principio ni final realmente, es un vasto horizonte realmente.
En instantes me pregunto porque tanto silencio, ojala existiera un medio más coherente que nos brindara mayor cercanía en esta ausencia.
Algún día alguien inventará una manera de poder enviarnos las cartas en segundos, quien sabe si hasta nos podamos ver como oír a través del teléfono.
Me haces falta, y como te extraño.
Se me olvidaba decirte ayer Rosa te mando saludos, sus hijos están inmensamente grandes. Y a Luis lo ascendieron en el Trabajo, ya es jefe de depósito, claro Rosa se burla de él, pues le dice que mande allá pues en casa no hay ascensos.
Bueno voy aprovechar que voy al Centro y así deposito estas líneas que espero leas y me contestes, pues me Urge saber de ti, que has hecho, como es ese lugar que tiene la dicha de tenerte. Cuídate y recibe un dulce beso.

Siempre tuya…Te amo…
Yttel

2009-03-17T12:13:00.000-07:00

Caracas, 17 de Enero de 19…..

Querido Amor….

Hoy después de tanto tiempo, sentí el alma resurgir, al recibir tus primeras letras luego de tanto silencio.
Tome en mis manos ese sobre que me entrego e cartero y lo abrase como si te abrazara a Ti.
Me cuentas que estas en un lugar dónde es difícil enviar correspondencia, solo te pido que jamás olvides que en este lugar, alguien palpita intensamente por sentirte cerca, aunque tan sólo sean a través de unas simples líneas.
Desde que te fuiste, nada parece igual aunque sean las calles que siempre e caminado, los días se hacen intensamente largos.
Ayer fui a la playa y sentada frente a la inmensidad del Océano me pregunte una y otra vez en que punto del Horizonte pudiera trazar una línea en la cual ampliar mi mirada, para poder verte.
Siento inmensamente tú ausencia, mi cotidianidad carece de ese tiempo que compartíamos juntos, ese caminar entre los árboles.
Sólo quiero que sientas el mismo vacío que siento Yo. Y así como yo traigo a mi mente los instantes hermosos vividos, creo que podemos estar conectados amándonos desde la distancia que nos mantiene alejados.
No quiero concluir esta carta sin antes decirte que eres especial y pedirte que cada vez que puedas, unas palabras para regalarme en cada frase ese dulce beso, que se que me darías en cada instante.
Siempre tuya…Te amo…

Yttel